Yadira Salcedo, Meksika’da yüzme bilmeyen bir anne babanın çocuğu olarak dünyaya geldi. Çocukken, arka bahçedeki bir havuzda çok derine daldığında neredeyse boğuluyordu.
Şimdi, California, Santa Ana’da iki çocuk annesi olan Bayan Salcedo, 3 yaşındaki Ezra ve 1 yaşındaki Ian’ın asla böyle bir korku yaşamamasını sağlayarak “döngüyü kırıyor” dedi. Aile, normalde yüzme şansı bulamayacak çocuklara eğitim verecek yeni bir program için Kızıl Haç hibesi almaya hak kazandı.
Geçtiğimiz günlerde Bayan Salcedo ve çocukları, İngilizce ve İspanyolca karışımı bir dil konuşan öğretmen Josue ile birlikte Salgado Toplum Merkezi’ndeki havuza kickboard’lar ve baloncuklarla tırmandılar.
Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerine göre boğulma, 1 ila 4 yaş arası çocuklarda önde gelen ölüm nedenidir. Çocukların çığlık atmadan, kavga etmeden veya su sıçratmadan ebeveynlerinin birkaç metre yakınında boğulmalarıyla, her Temmuz’da olduğu gibi bu ayda da ölüm sayısının artması bekleniyor. Teksas’ta 4 yaşındaki bir çocuk otelin havuzunda, 5 yaşındaki bir çocuk California nehrinde, 6 yaşındaki bir çocuk Missouri’de bir gölde ve 10 yaşındaki bir çocuk Indiana’da halka açık bir havuzda boğuldu. son zamanlarda bu hafta.
Yine de, Birleşmiş Milletler’in çağrılarına rağmen ABD, krizle başa çıkmak için federal bir planı olmayan birkaç gelişmiş ülkeden biri. Ülkede boğulma ölümlerinin sayısını azaltmada otuz yıllık ilerleme bir platoya ulaşmış gibi görünüyor ve bazı ırk grupları arasındaki ölümlerdeki eşitsizlikler arttı.
“Daha önlenebilir bir ölüm nedeni hayal etmek zor. Indiana Üniversitesi Halk Sağlığı Okulu-Bloomington’da doçent ve okulun Su Bilimleri Enstitüsü müdürü William Ramos, kimse ‘Eh, bazı insanlar boğuluyor’ demeyecek.
“Üzücü istatistiklerden daha derine inip ‘neden’ ve ‘nasıl’ sorularına cevap vermenin zamanı geldi” dedi.
“Yüzmeyi hiç öğrenmemiş bir ebeveynin, çocuğunun da yüzmeyi öğrenmeme ihtimali yüzde 87’dir” dedi Dr. Boston Tıp Merkezi’nde pediatrik acil tıp bölümü başkanı Sadiqa AI Kendi, yaralanma ve eşitsizliğin döngüsel doğasını araştırıyor.
“Bu antropoloji,” dedi Bay Ramos. “Su etrafında yeni bir anlatı başlatmak kolay bir iş değil.”
Ulusal Sağlık Enstitüleri kısa bir süre önce, hangi müdahale stratejilerinin işe yaradığı hakkında “çok az şey bilindiğini” yazarak, boğulmayı önleme çalışması için bir araştırma çağrısı yayınladı. CDC, tetikleyici faktörleri daha iyi anlamak için birkaç eyalette çocuk boğulma vakalarının derinlemesine bir analizini yapmayı planladığını söyledi.
Ancak epidemiyologlar, rekreasyon bölümlerinin bütçelerinin daralması, ülke çapında cankurtaran eksikliği ve ebeveynlerin dizüstü bilgisayarlar ve cep telefonlarıyla çalışırken çocuk bakımını kestikleri için havuz güvertelerinde dikkatlerinin dağılması gibi bir dizi faktörün açığı kapatmayı giderek zorlaştırabileceğine işaret ediyor. evden.
Sağlık Bilimleri Üniformalı Hizmetler Üniversitesi’nde boğulma araştırmacısı olan Deborah Girasek, uzun vadede, sayıların iklim değişikliğiyle daha da kötüleşeceğini söyledi. Daha fazla çocuğun Florida’da kasırganın sel sularında boğulması, Wisconsin’de ince buzdan düşmesi veya artan ısıdan kurtulmak için Yosemite’de kapalı rezervuarlara tırmanması muhtemeldir. (Araştırmalar, boğulma oranının bir termometre üzerindeki her derece ile arttığını göstermektedir.)
CDC’ye göre boğulma ölümlerinin toplam sayısı 1990’dan bu yana üçte bir oranında azalmasına rağmen, yalnızca 2020’de yüzde 16,8 arttı. Amerika Birleşik Devletleri’nde her yıl bu ölümlerin 4.000’den fazlası var ve ölümlerin yaklaşık dörtte biri çocuklar. CDC tarafından yapılan analiz, 5 ila 9 yaşındaki siyah çocukların beyaz çocuklara göre yüzme havuzlarında boğulma olasılığının 2,6 kat daha fazla olduğunu ve 10 ila 9 yaş arası çocukların 14 yıl boğulma olasılığının 3,6 kat daha yüksek olduğunu gösteriyor. Asyalı, Pasifik Adalı, Hispanik, Kızılderili ve Alaska doğumlu çocuklar da çoğu yaş grubunda farklılık gösteriyor.
Sosyoekonomik faktörler de rol oynar. Örneğin, Teksas, Harris County’de boğulma olayları üzerine yapılan bir araştırma, bir çocuğun bir apartmanda boğulma olasılığının tek ailelik bir eve kıyasla neredeyse üç kat daha fazla olduğunu ve boğulmaların çok aileli yüzme havuzlarında meydana geldiğini gösterdi. Salcedos’un Apartmanı’ndaki tek aile havuzlarından 28 kat daha olasıydı.
Salcedo, kapı aralıkken bir su şişesi veya ayakkabı açıkken apartman kompleksinin havuzunda gözetimsiz yüzen çocukları sık sık gördüğünü söyledi.
Eşitsizlikleri açıklamaya yönelik önde gelen teori, yarım yüzyıl öncesine, 2. Dünya Savaşı’ndan sonra ortak havuzların çoğalmasına kadar uzanıyor. Tarihçi Jeff Wiltse, yüzme havuzlarının tarihi üzerine kitabında yazdı, tarihçi Jeff Wiltse, bu banliyö yüzme kulüpleri ve arka bahçe havuzlarının yerini orta sınıfa bıraktıkça, beyaz çocukların özel derslerde yüzmeyi öğrenmeye başladığını, azınlık çocuklarının ise halka açık olarak tanık olduklarını yazdı. havuzlar bakıma muhtaç hale geldi ve su sporları bütçeleri düştü. Tesislerin ve eğitim programlarının çoğu asla iyileşemedi.
Özellikle siyah yetişkinler, suyla ilgili olumsuz deneyimler yaşadıklarını bildirmektedir. Irk ayrımcılığının Jim Crow döneminde halka açık plajlara erişimin reddedildiğine ve halka açık havuzları entegre ederken kötü muameleye maruz kaldığına dair aile anekdotları var.
Eylemi hızlandırmak için bu yıl 2021 BM kararı ve Dünya Sağlık Meclisi kararı, tüm üye devletleri çocukların boğulmasına karşı mücadeleye öncelik vermeye çağırdı. Hem DSÖ hem de Amerikan Pediatri Akademisi, Amerika Birleşik Devletleri hükümetini yakalamaya çağırdı.
“Kanada, İngiltere, Avustralya, Yeni Zelanda, Güney Afrika – hepsinin bir planı var. Bunu yapmayız,” dedi Bay Ramos. “Kongre’ye verilen mesaj, onu düzeltmeliyiz ve biz de düzeltebiliriz.” Ancak emniyet kemerlerine, yangın güvenliğine ve sigarayı bırakmaya bakın. Mevzuat karar verecek.”
Yetkililer beden eğitimi müfredatına su sporlarını dahil edebilir veya arka bahçelerde dört kenarlı havuz çitleri zorunlu kılabilir (çünkü birçok kurban hala havuzlara eve bakan tarafından giriyor). Bayan Girasek, “işe yaradığını oldukça net bir şekilde görebildiğimiz için” mevzuattan heyecan duyduğunu söyledi.
Eski Dışişleri Bakanı James Baker’ın 7 yaşındaki torunu Virginia Graeme Baker, bir jakuzi kanalından emilerek boğularak boğulduktan sonra, onuruna halka açık havuzların ve kaplıcaların kanalizasyonla donatılmasını gerektiren federal bir yasa çıkarıldı. belirli standartları karşılayan kapaklar. Sonuç olarak bu tür ölümler neredeyse ortadan kaldırılmış gibiydi.
Geçen hafta bir grup kar amacı gütmeyen kuruluş tarafından başlatılan ABD Ulusal Su Güvenliği Eylem Planı, ülkenin krizle başa çıkmak için bir yol haritası oluşturmaya yönelik ilk girişimi. Önümüzdeki on yıl için 99 tavsiyesi, ülkenin araştırma, finansman, gözetim ve ebeveynlik eğitimindeki çeşitli boşlukları için, bunları tek başına dolduramayan sıkı bütçeli ciddi paydaşlar tarafından bir araya getirilen ciddi bir rehber görevi görüyor.
Amerikan Kızılhaçı Su Sporları Yüzüncü Yıl Kampanyası direktörü Connie Harvey, yakın zamanda diğer uzmanlarla birlikte Capitol Hill hakkında bir brifing düzenledi, “liderlerimize bir plan olduğunu, bu planın var olduğunu bildirmek için” dedi.
Florida Demokratı ve uzun süredir boğulmayı önleme savunucusu olan Temsilci Debbie Wasserman Schultz, Kongre’nin tek üyesiydi.
Bazı yerel yönetimler artık kendi tedbirlerini aldı. Bu yaz Seattle, kar amacı gütmeyen No More Under’a dayalı yeni bir girişim başlatıyor ve yüzlerce düşük gelirli ve koruyucu çocuğu yüzme dersleriyle buluşturuyor. Eyaletteki en yüksek boğulma oranlarından birine sahip olan Broward County, Florida, ücretsiz kuponlar sunuyor. Ve Santa Ana, su sporları programını yeniden yetki alanına sokmak için bu yıl kamu kenevir fonundan 800.000 dolardan fazla para çekmeyi planlıyor.
Orange County’nin daha varlıklı banliyöleri arasında yer alan ve yaklaşık yüzde 80 Hispanik nüfusa sahip şehir, tarihsel olarak ırksal ve ekonomik sağlık eşitsizliklerini özetlemiştir. Halka açık havuzlarından biri 63 yaşında. Ancak Parklar ve Rekreasyon Dairesi kısa süre önce bir su sporları müdürü ve 36 yeni cankurtaran kiraladı – müdürün başlangıçta bazılarına yüzmeyi öğretmesi gerekiyordu.
Yeni Santa Ana programı kapsamında, garson Bayan Salcedo ve üç kuşaktır aynı evde yaşayan posta işçisi kocası, iki haftada bir verilen yüzme derslerinin ücretini çocuk başına 15 dolara düşüren burslar aldılar. Bütün yaz orada olmayı planlıyorlar.
Üç yaşındaki Ezra, sınıfın ilk günü ağladı. Şimdi “Baby Shark” şarkısı sırasında vuruşlar arasında çekiç kafalı köpekbalığı gerçeklerini paylaşıyor. 1 yaşındaki Ian henüz karada yürüme konusunda ustalaşmadı. Yine de, artık usta bir yüzücü olan annesi onu su üzerinde tutarken turuncu bir lastik ördeğin peşinden kürek çekti.
Şimdi, California, Santa Ana’da iki çocuk annesi olan Bayan Salcedo, 3 yaşındaki Ezra ve 1 yaşındaki Ian’ın asla böyle bir korku yaşamamasını sağlayarak “döngüyü kırıyor” dedi. Aile, normalde yüzme şansı bulamayacak çocuklara eğitim verecek yeni bir program için Kızıl Haç hibesi almaya hak kazandı.
Geçtiğimiz günlerde Bayan Salcedo ve çocukları, İngilizce ve İspanyolca karışımı bir dil konuşan öğretmen Josue ile birlikte Salgado Toplum Merkezi’ndeki havuza kickboard’lar ve baloncuklarla tırmandılar.
Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerine göre boğulma, 1 ila 4 yaş arası çocuklarda önde gelen ölüm nedenidir. Çocukların çığlık atmadan, kavga etmeden veya su sıçratmadan ebeveynlerinin birkaç metre yakınında boğulmalarıyla, her Temmuz’da olduğu gibi bu ayda da ölüm sayısının artması bekleniyor. Teksas’ta 4 yaşındaki bir çocuk otelin havuzunda, 5 yaşındaki bir çocuk California nehrinde, 6 yaşındaki bir çocuk Missouri’de bir gölde ve 10 yaşındaki bir çocuk Indiana’da halka açık bir havuzda boğuldu. son zamanlarda bu hafta.
Yine de, Birleşmiş Milletler’in çağrılarına rağmen ABD, krizle başa çıkmak için federal bir planı olmayan birkaç gelişmiş ülkeden biri. Ülkede boğulma ölümlerinin sayısını azaltmada otuz yıllık ilerleme bir platoya ulaşmış gibi görünüyor ve bazı ırk grupları arasındaki ölümlerdeki eşitsizlikler arttı.
“Daha önlenebilir bir ölüm nedeni hayal etmek zor. Indiana Üniversitesi Halk Sağlığı Okulu-Bloomington’da doçent ve okulun Su Bilimleri Enstitüsü müdürü William Ramos, kimse ‘Eh, bazı insanlar boğuluyor’ demeyecek.
“Üzücü istatistiklerden daha derine inip ‘neden’ ve ‘nasıl’ sorularına cevap vermenin zamanı geldi” dedi.
“Yüzmeyi hiç öğrenmemiş bir ebeveynin, çocuğunun da yüzmeyi öğrenmeme ihtimali yüzde 87’dir” dedi Dr. Boston Tıp Merkezi’nde pediatrik acil tıp bölümü başkanı Sadiqa AI Kendi, yaralanma ve eşitsizliğin döngüsel doğasını araştırıyor.
“Bu antropoloji,” dedi Bay Ramos. “Su etrafında yeni bir anlatı başlatmak kolay bir iş değil.”
Ulusal Sağlık Enstitüleri kısa bir süre önce, hangi müdahale stratejilerinin işe yaradığı hakkında “çok az şey bilindiğini” yazarak, boğulmayı önleme çalışması için bir araştırma çağrısı yayınladı. CDC, tetikleyici faktörleri daha iyi anlamak için birkaç eyalette çocuk boğulma vakalarının derinlemesine bir analizini yapmayı planladığını söyledi.
Ancak epidemiyologlar, rekreasyon bölümlerinin bütçelerinin daralması, ülke çapında cankurtaran eksikliği ve ebeveynlerin dizüstü bilgisayarlar ve cep telefonlarıyla çalışırken çocuk bakımını kestikleri için havuz güvertelerinde dikkatlerinin dağılması gibi bir dizi faktörün açığı kapatmayı giderek zorlaştırabileceğine işaret ediyor. evden.
Sağlık Bilimleri Üniformalı Hizmetler Üniversitesi’nde boğulma araştırmacısı olan Deborah Girasek, uzun vadede, sayıların iklim değişikliğiyle daha da kötüleşeceğini söyledi. Daha fazla çocuğun Florida’da kasırganın sel sularında boğulması, Wisconsin’de ince buzdan düşmesi veya artan ısıdan kurtulmak için Yosemite’de kapalı rezervuarlara tırmanması muhtemeldir. (Araştırmalar, boğulma oranının bir termometre üzerindeki her derece ile arttığını göstermektedir.)
CDC’ye göre boğulma ölümlerinin toplam sayısı 1990’dan bu yana üçte bir oranında azalmasına rağmen, yalnızca 2020’de yüzde 16,8 arttı. Amerika Birleşik Devletleri’nde her yıl bu ölümlerin 4.000’den fazlası var ve ölümlerin yaklaşık dörtte biri çocuklar. CDC tarafından yapılan analiz, 5 ila 9 yaşındaki siyah çocukların beyaz çocuklara göre yüzme havuzlarında boğulma olasılığının 2,6 kat daha fazla olduğunu ve 10 ila 9 yaş arası çocukların 14 yıl boğulma olasılığının 3,6 kat daha yüksek olduğunu gösteriyor. Asyalı, Pasifik Adalı, Hispanik, Kızılderili ve Alaska doğumlu çocuklar da çoğu yaş grubunda farklılık gösteriyor.
Sosyoekonomik faktörler de rol oynar. Örneğin, Teksas, Harris County’de boğulma olayları üzerine yapılan bir araştırma, bir çocuğun bir apartmanda boğulma olasılığının tek ailelik bir eve kıyasla neredeyse üç kat daha fazla olduğunu ve boğulmaların çok aileli yüzme havuzlarında meydana geldiğini gösterdi. Salcedos’un Apartmanı’ndaki tek aile havuzlarından 28 kat daha olasıydı.
Salcedo, kapı aralıkken bir su şişesi veya ayakkabı açıkken apartman kompleksinin havuzunda gözetimsiz yüzen çocukları sık sık gördüğünü söyledi.
Eşitsizlikleri açıklamaya yönelik önde gelen teori, yarım yüzyıl öncesine, 2. Dünya Savaşı’ndan sonra ortak havuzların çoğalmasına kadar uzanıyor. Tarihçi Jeff Wiltse, yüzme havuzlarının tarihi üzerine kitabında yazdı, tarihçi Jeff Wiltse, bu banliyö yüzme kulüpleri ve arka bahçe havuzlarının yerini orta sınıfa bıraktıkça, beyaz çocukların özel derslerde yüzmeyi öğrenmeye başladığını, azınlık çocuklarının ise halka açık olarak tanık olduklarını yazdı. havuzlar bakıma muhtaç hale geldi ve su sporları bütçeleri düştü. Tesislerin ve eğitim programlarının çoğu asla iyileşemedi.
Özellikle siyah yetişkinler, suyla ilgili olumsuz deneyimler yaşadıklarını bildirmektedir. Irk ayrımcılığının Jim Crow döneminde halka açık plajlara erişimin reddedildiğine ve halka açık havuzları entegre ederken kötü muameleye maruz kaldığına dair aile anekdotları var.
Eylemi hızlandırmak için bu yıl 2021 BM kararı ve Dünya Sağlık Meclisi kararı, tüm üye devletleri çocukların boğulmasına karşı mücadeleye öncelik vermeye çağırdı. Hem DSÖ hem de Amerikan Pediatri Akademisi, Amerika Birleşik Devletleri hükümetini yakalamaya çağırdı.
“Kanada, İngiltere, Avustralya, Yeni Zelanda, Güney Afrika – hepsinin bir planı var. Bunu yapmayız,” dedi Bay Ramos. “Kongre’ye verilen mesaj, onu düzeltmeliyiz ve biz de düzeltebiliriz.” Ancak emniyet kemerlerine, yangın güvenliğine ve sigarayı bırakmaya bakın. Mevzuat karar verecek.”
Yetkililer beden eğitimi müfredatına su sporlarını dahil edebilir veya arka bahçelerde dört kenarlı havuz çitleri zorunlu kılabilir (çünkü birçok kurban hala havuzlara eve bakan tarafından giriyor). Bayan Girasek, “işe yaradığını oldukça net bir şekilde görebildiğimiz için” mevzuattan heyecan duyduğunu söyledi.
Eski Dışişleri Bakanı James Baker’ın 7 yaşındaki torunu Virginia Graeme Baker, bir jakuzi kanalından emilerek boğularak boğulduktan sonra, onuruna halka açık havuzların ve kaplıcaların kanalizasyonla donatılmasını gerektiren federal bir yasa çıkarıldı. belirli standartları karşılayan kapaklar. Sonuç olarak bu tür ölümler neredeyse ortadan kaldırılmış gibiydi.
Geçen hafta bir grup kar amacı gütmeyen kuruluş tarafından başlatılan ABD Ulusal Su Güvenliği Eylem Planı, ülkenin krizle başa çıkmak için bir yol haritası oluşturmaya yönelik ilk girişimi. Önümüzdeki on yıl için 99 tavsiyesi, ülkenin araştırma, finansman, gözetim ve ebeveynlik eğitimindeki çeşitli boşlukları için, bunları tek başına dolduramayan sıkı bütçeli ciddi paydaşlar tarafından bir araya getirilen ciddi bir rehber görevi görüyor.
Amerikan Kızılhaçı Su Sporları Yüzüncü Yıl Kampanyası direktörü Connie Harvey, yakın zamanda diğer uzmanlarla birlikte Capitol Hill hakkında bir brifing düzenledi, “liderlerimize bir plan olduğunu, bu planın var olduğunu bildirmek için” dedi.
Florida Demokratı ve uzun süredir boğulmayı önleme savunucusu olan Temsilci Debbie Wasserman Schultz, Kongre’nin tek üyesiydi.
Bazı yerel yönetimler artık kendi tedbirlerini aldı. Bu yaz Seattle, kar amacı gütmeyen No More Under’a dayalı yeni bir girişim başlatıyor ve yüzlerce düşük gelirli ve koruyucu çocuğu yüzme dersleriyle buluşturuyor. Eyaletteki en yüksek boğulma oranlarından birine sahip olan Broward County, Florida, ücretsiz kuponlar sunuyor. Ve Santa Ana, su sporları programını yeniden yetki alanına sokmak için bu yıl kamu kenevir fonundan 800.000 dolardan fazla para çekmeyi planlıyor.
Orange County’nin daha varlıklı banliyöleri arasında yer alan ve yaklaşık yüzde 80 Hispanik nüfusa sahip şehir, tarihsel olarak ırksal ve ekonomik sağlık eşitsizliklerini özetlemiştir. Halka açık havuzlarından biri 63 yaşında. Ancak Parklar ve Rekreasyon Dairesi kısa süre önce bir su sporları müdürü ve 36 yeni cankurtaran kiraladı – müdürün başlangıçta bazılarına yüzmeyi öğretmesi gerekiyordu.
Yeni Santa Ana programı kapsamında, garson Bayan Salcedo ve üç kuşaktır aynı evde yaşayan posta işçisi kocası, iki haftada bir verilen yüzme derslerinin ücretini çocuk başına 15 dolara düşüren burslar aldılar. Bütün yaz orada olmayı planlıyorlar.
Üç yaşındaki Ezra, sınıfın ilk günü ağladı. Şimdi “Baby Shark” şarkısı sırasında vuruşlar arasında çekiç kafalı köpekbalığı gerçeklerini paylaşıyor. 1 yaşındaki Ian henüz karada yürüme konusunda ustalaşmadı. Yine de, artık usta bir yüzücü olan annesi onu su üzerinde tutarken turuncu bir lastik ördeğin peşinden kürek çekti.