15 Ocak 2021 akşamı Christine Benton, Arizona’nın ücra bir çöl kasabasında bir hayat kurtardı.
O ve kocası Brian Benton, bir eğlence aracıyla ülke çapında seyahat ediyorlardı ve bir Willcox şarap imalathanesinde diğer karavanların yanına park etmişlerdi. Çift yemek yerken arkalarından biri karavandan bağırmaya başladı. Bir kadın yere yığılmış ve kalp krizi geçirmişti. Nabzı yoktu. Çaresiz kalan kocası 911’i aradı ve diğer iki kişi kalp masajına başladı.
Emekli bir itfaiye sağlık görevlisi olan Bayan Benton, “Gitmiş gibi görünüyordu” dedi.
Ancak Bayan Benton, eşiyle çalışmaya başlamadan önce tutarlı bir karar vermişti: Aniden atmayı bırakan bir kişinin kalbini canlandırabilen kişisel bir otomatik harici defibrilatör (AED) satın almıştı. Planı, her ihtimale karşı onu yanında tutmaktı. Pahalıydı, kullanması pek olası değildi ve kocası isteksizdi. Ama kararlıydı.
O sırada kocasına “Bir hayat kurtarabileceğim bir durumda olsaydım ve AED’m olmasaydı, asla kendimle yaşayamazdım” dedi.
Bir itfaiyeci olarak Bayan Benton, bir defibrilatör kullanmak üzere eğitilmişti. Kardiyak arrest durumunda, başka bir kurtarıcı AED alırken bir kurtarıcının göğsüne sert ve ritmik bir şekilde bastırarak derhal CPR’ye başlaması gerektiğini biliyordu. Bu ikinci kurtarıcı geri döner dönmez, AED konuşlandırılmalıdır.
Bayan Benton, hiç eğitim almamış biri için bile AED’lerin kullanımının kolay olduğunu biliyordu. Cihaz kurtarıcılarla konuşur ve onlara nasıl devam edeceklerini söyler.
Ancak tüm eyaletlerde AED’lerin halka açık yerlerde bulunmasını zorunlu kılan yasalar olmasına rağmen, Bayan Benton, en yakın AED’nin kilometrelerce uzakta olduğu bir yerde birinin kalp krizi geçirmesi durumunda kişinin ölebileceğinden korkuyordu. diriltilmiş Tutuklama. Resüsitasyondaki her bir dakikalık gecikme, hayatta kalma şansını yüzde 10’a kadar azaltır.
Bayan Benton için AED satın alma kararı çok mantıklıydı. Futbolcu Damar Hamlin’in sahada kalp krizi geçirdiğini yazdıktan sonra kendime de bir tane sipariş ettim. O geldiğinde, mahallemin Google grubuna bende olduğunu söyleyeceğim.
Ancak acil tıp uzmanları, herkesin bir tane almasının mantıklı olup olmadığı konusunda bölünmüş durumda.
AED’lerin havaalanları gibi her gün binlerce insanın geçtiği halka açık yerlerde fark yaratabileceğini biliyorlar ve yardıma ihtiyacı olan birini gördüklerinde insanları AED’leri kullanmaya teşvik ediyorlar. Amerika Birleşik Devletleri’nde, ani kalp durması yaşayan insanların yüzde 85 ila 90’ı hayatta kalamaz ve çoğu, genellikle CPR girişimleri çok geç başladığından, hayata döndürülemez.
Ama evde durum farklı.
İlk olarak, maliyet var – cihazlar genellikle 1.000 dolardan fazlaya mal oluyor, bu da onları ortalama bir kişi için tansiyon monitörü veya nabız oksimetresi gibi evde kullanılan tıbbi cihazlardan çok daha ucuz hale getiriyor. Amerikan Kalp Derneği sözcüsü Monica Sales’e göre, daha ucuz AED’ler geliştirme çabaları olsa da, bunlar hala devam ediyor.
Bazı uzmanları şüphelendiren sadece fiyat değil. Çarpıcı bir kurtarışa karşı şans o kadar zayıf ki, kişisel AED’lerin bir fark yarattığını göstermenin imkansız olduğu kanıtlandı.
Amerika Birleşik Devletleri’nde her gün tahminen 1000 kişi ani kalp durması yaşıyor, bu durumda kalp duruyor ve kişi neredeyse ölüyor. Ancak bu, Amerikan nüfusunun küçük bir bölümünü temsil ediyor.
Büyük bir çalışma, ani kalp durması riski yüksek olan kişilere bile ev AED’lerinin yardımcı olmadığını gösterdi. Daha önce kalp krizi geçirmiş ve rastgele bir AED veya kontrol grubuna atanan 7.001 kişiyi içeriyordu.
Çok sayıda çalışma katılımcısına rağmen, çok azı kalp krizi geçirdi ve kalp krizi geçirdiklerinde bile, tutuklamalar genellikle evde meydana gelmedi veya gözlemlenmedi. Sonunda, her gruptan sadece sekiz kişi evde hayata döndürüldü. Yazarlar, çalışma boyutu iki katına çıkarılsa bile evde kullanılan AED’lerin etkisini göstermek için çok az olay olacağı sonucuna varmışlardır.
Ancak AED’yi bir yangın söndürücü gibi düşünün, dedi Dr. Benjamin Abella, Pennsylvania Üniversitesi’nde acil tıp uzmanı. Hiç kullanmayabilirsin ama sahip olmak bir gün bir hayat kurtarabilir.
Bir tanesine sahip olmanın “harika bir fikir olduğunu düşünüyorum” dedi Dr. Abella. Geçenlerde kendisi için bir AED sipariş etti.
Aynı nedenle, Amerikan Kalp Derneği AED almak isteyen herkesi destekliyor, dedi Dr. Comilla Sasson, Amerikan Kalp Derneği başkan yardımcısı ve Colorado Denver Üniversitesi’nde acil tıp doktoru.
“Keşke ‘Hey, bunu yapamam çünkü ben tıp uzmanı değilim’ damgasını azaltabilseydik” dedi. “Ve bir AED kullanmak için CPR sertifikasına ihtiyacınız yok.”
Ama doktor Los Angeles’taki Cedars Sinai’deki Kardiyak Arrest Önleme Merkezi yöneticisi Sumeet S. Chugh’un şüpheleri var.
“Ödeyebilecek olsanız bile, AED’lerin yaygın profilaktik satın alımını destekleyecek veriye sahip olduğumuzu sanmıyorum” dedi. Ayrıca, kalp durması yaşayan pek çok kişinin şok edilebilir bir durumu olmadığını da sözlerine ekledi. Kalp monitöründe kalpte elektriksel aktivite olmadığını gösteren düz bir çizgi olan asistoli buna bir örnektir. Bir AED, insanları şok edilemez ritimlerle canlandıramaz. Diğer hastalar kalplerinin hayata döndürülmesi için zamanında keşfedilmez.
Mary Newman’ın kendini içinde bulduğu durum buydu. Kalp durması farkındalığını destekleyen ve hayatta kalanlar için bir destek grubuna sahip olan Ani Kardiyak Arrest Vakfı’nın kurucu ortağı Bayan Newman’ın AED’si vardı, ancak annesi bir aile tatili sırasında banyoda bayılınca kimse onun kaybolduğunu fark etmedi. . Ailesi onu bulduğunda, onu kurtarmak için çok geçti.
Bununla birlikte, kişisel bir AED ile hayat kurtaran nadir insan örnekleri vardır.
Biri, Bismarck, ND’den Esley Thorton, Jr.’ı içeriyordu.
25 Kasım 2019 sabah saat 8 civarında, Bay Thornton açıklanamaz bir şekilde yorgun bir şekilde en sevdiği sandalyesine çöktü.
Birkaç dakika sonra eşi Melinda garip bir ses duydu ve koşarak odaya girdi. “Vücudu buruşmuştu” dedi. “Nefes aldı”
Sonra nefes almayı bıraktı. Kalbi durmuştu.
Bayan Thornton, 911’i arayıp AED üreticisi Stryker için çalışan başka bir oğlunun iki yıl önce ailesine hediye ettiği AED’yi alan oğlu Rhannon için haykırdı.
Rhannon, cihazın pedlerini babasının göğsüne yerleştirdi. Bayan Thornton, “Nabız yok, şok verin” yazdığını hatırladı.
Bir düğmeye bastı.
Cihaz, “Şok uygulandı” dedi.
Bayan Thornton, “Derin bir nefes aldığını duyduk” dedi. Kocasının kalbi yeniden attı.
911 çağrısından sekiz dakika sonra bir ambulans geldi – Rhannon’ın yardımı olmadan Bay Thornton ölebilir veya ciddi beyin hasarı geçirebilirdi.
Sağlık görevlilerinden biri şaşırdı ve aileye 22 yıldır sağlık görevlisi olduğunu, ancak bir hastanın evinde kullanılan kişisel AED’yi hiç görmediğini söyledi.
Bayan Benton’ın durumunda, kalbi durmuş olan kadın, Bayan Benton’ın kalbine AED ile şok vermesinden 20 saniyeden kısa bir süre sonra tekrar nefes almaya başladı.
AED olmasaydı, Karen Schluter adlı kadın ölecekti – bir ambulansın gelmesinin yaklaşık yarım saat sürdüğü bu ücra yerde kalp masajı tek başına yeterli olmayacaktı.
Ama Bayan Schlueter’in tehlikede olduğunu kimse tahmin edemezdi. 52 yaşındaydı ve atletikti – hevesli bir bisikletçiydi.
Şimdi Bayan Benton ve Bayan Schluter iyi arkadaşlar. Bayan Schlueter, o akşam karavanları oraya park edilmiş olan diğerleri gibi bir AED satın aldı.
AED’leri Bayan Schlueter’in hayatını kurtardıktan sonra Benton’lar karavanlarına döndüklerinde, Bay Benton karısına baktı ve “Bu AED’yi satın alma konusunda beni dinlemediğiniz için gerçekten çok memnunum” dedi.
O ve kocası Brian Benton, bir eğlence aracıyla ülke çapında seyahat ediyorlardı ve bir Willcox şarap imalathanesinde diğer karavanların yanına park etmişlerdi. Çift yemek yerken arkalarından biri karavandan bağırmaya başladı. Bir kadın yere yığılmış ve kalp krizi geçirmişti. Nabzı yoktu. Çaresiz kalan kocası 911’i aradı ve diğer iki kişi kalp masajına başladı.
Emekli bir itfaiye sağlık görevlisi olan Bayan Benton, “Gitmiş gibi görünüyordu” dedi.
Ancak Bayan Benton, eşiyle çalışmaya başlamadan önce tutarlı bir karar vermişti: Aniden atmayı bırakan bir kişinin kalbini canlandırabilen kişisel bir otomatik harici defibrilatör (AED) satın almıştı. Planı, her ihtimale karşı onu yanında tutmaktı. Pahalıydı, kullanması pek olası değildi ve kocası isteksizdi. Ama kararlıydı.
O sırada kocasına “Bir hayat kurtarabileceğim bir durumda olsaydım ve AED’m olmasaydı, asla kendimle yaşayamazdım” dedi.
Bir itfaiyeci olarak Bayan Benton, bir defibrilatör kullanmak üzere eğitilmişti. Kardiyak arrest durumunda, başka bir kurtarıcı AED alırken bir kurtarıcının göğsüne sert ve ritmik bir şekilde bastırarak derhal CPR’ye başlaması gerektiğini biliyordu. Bu ikinci kurtarıcı geri döner dönmez, AED konuşlandırılmalıdır.
Bayan Benton, hiç eğitim almamış biri için bile AED’lerin kullanımının kolay olduğunu biliyordu. Cihaz kurtarıcılarla konuşur ve onlara nasıl devam edeceklerini söyler.
Ancak tüm eyaletlerde AED’lerin halka açık yerlerde bulunmasını zorunlu kılan yasalar olmasına rağmen, Bayan Benton, en yakın AED’nin kilometrelerce uzakta olduğu bir yerde birinin kalp krizi geçirmesi durumunda kişinin ölebileceğinden korkuyordu. diriltilmiş Tutuklama. Resüsitasyondaki her bir dakikalık gecikme, hayatta kalma şansını yüzde 10’a kadar azaltır.
Bayan Benton için AED satın alma kararı çok mantıklıydı. Futbolcu Damar Hamlin’in sahada kalp krizi geçirdiğini yazdıktan sonra kendime de bir tane sipariş ettim. O geldiğinde, mahallemin Google grubuna bende olduğunu söyleyeceğim.
Ancak acil tıp uzmanları, herkesin bir tane almasının mantıklı olup olmadığı konusunda bölünmüş durumda.
AED’lerin havaalanları gibi her gün binlerce insanın geçtiği halka açık yerlerde fark yaratabileceğini biliyorlar ve yardıma ihtiyacı olan birini gördüklerinde insanları AED’leri kullanmaya teşvik ediyorlar. Amerika Birleşik Devletleri’nde, ani kalp durması yaşayan insanların yüzde 85 ila 90’ı hayatta kalamaz ve çoğu, genellikle CPR girişimleri çok geç başladığından, hayata döndürülemez.
Ama evde durum farklı.
İlk olarak, maliyet var – cihazlar genellikle 1.000 dolardan fazlaya mal oluyor, bu da onları ortalama bir kişi için tansiyon monitörü veya nabız oksimetresi gibi evde kullanılan tıbbi cihazlardan çok daha ucuz hale getiriyor. Amerikan Kalp Derneği sözcüsü Monica Sales’e göre, daha ucuz AED’ler geliştirme çabaları olsa da, bunlar hala devam ediyor.
Bazı uzmanları şüphelendiren sadece fiyat değil. Çarpıcı bir kurtarışa karşı şans o kadar zayıf ki, kişisel AED’lerin bir fark yarattığını göstermenin imkansız olduğu kanıtlandı.
Amerika Birleşik Devletleri’nde her gün tahminen 1000 kişi ani kalp durması yaşıyor, bu durumda kalp duruyor ve kişi neredeyse ölüyor. Ancak bu, Amerikan nüfusunun küçük bir bölümünü temsil ediyor.
Büyük bir çalışma, ani kalp durması riski yüksek olan kişilere bile ev AED’lerinin yardımcı olmadığını gösterdi. Daha önce kalp krizi geçirmiş ve rastgele bir AED veya kontrol grubuna atanan 7.001 kişiyi içeriyordu.
Çok sayıda çalışma katılımcısına rağmen, çok azı kalp krizi geçirdi ve kalp krizi geçirdiklerinde bile, tutuklamalar genellikle evde meydana gelmedi veya gözlemlenmedi. Sonunda, her gruptan sadece sekiz kişi evde hayata döndürüldü. Yazarlar, çalışma boyutu iki katına çıkarılsa bile evde kullanılan AED’lerin etkisini göstermek için çok az olay olacağı sonucuna varmışlardır.
Ancak AED’yi bir yangın söndürücü gibi düşünün, dedi Dr. Benjamin Abella, Pennsylvania Üniversitesi’nde acil tıp uzmanı. Hiç kullanmayabilirsin ama sahip olmak bir gün bir hayat kurtarabilir.
Bir tanesine sahip olmanın “harika bir fikir olduğunu düşünüyorum” dedi Dr. Abella. Geçenlerde kendisi için bir AED sipariş etti.
Aynı nedenle, Amerikan Kalp Derneği AED almak isteyen herkesi destekliyor, dedi Dr. Comilla Sasson, Amerikan Kalp Derneği başkan yardımcısı ve Colorado Denver Üniversitesi’nde acil tıp doktoru.
“Keşke ‘Hey, bunu yapamam çünkü ben tıp uzmanı değilim’ damgasını azaltabilseydik” dedi. “Ve bir AED kullanmak için CPR sertifikasına ihtiyacınız yok.”
Ama doktor Los Angeles’taki Cedars Sinai’deki Kardiyak Arrest Önleme Merkezi yöneticisi Sumeet S. Chugh’un şüpheleri var.
“Ödeyebilecek olsanız bile, AED’lerin yaygın profilaktik satın alımını destekleyecek veriye sahip olduğumuzu sanmıyorum” dedi. Ayrıca, kalp durması yaşayan pek çok kişinin şok edilebilir bir durumu olmadığını da sözlerine ekledi. Kalp monitöründe kalpte elektriksel aktivite olmadığını gösteren düz bir çizgi olan asistoli buna bir örnektir. Bir AED, insanları şok edilemez ritimlerle canlandıramaz. Diğer hastalar kalplerinin hayata döndürülmesi için zamanında keşfedilmez.
Mary Newman’ın kendini içinde bulduğu durum buydu. Kalp durması farkındalığını destekleyen ve hayatta kalanlar için bir destek grubuna sahip olan Ani Kardiyak Arrest Vakfı’nın kurucu ortağı Bayan Newman’ın AED’si vardı, ancak annesi bir aile tatili sırasında banyoda bayılınca kimse onun kaybolduğunu fark etmedi. . Ailesi onu bulduğunda, onu kurtarmak için çok geçti.
Bununla birlikte, kişisel bir AED ile hayat kurtaran nadir insan örnekleri vardır.
Biri, Bismarck, ND’den Esley Thorton, Jr.’ı içeriyordu.
25 Kasım 2019 sabah saat 8 civarında, Bay Thornton açıklanamaz bir şekilde yorgun bir şekilde en sevdiği sandalyesine çöktü.
Birkaç dakika sonra eşi Melinda garip bir ses duydu ve koşarak odaya girdi. “Vücudu buruşmuştu” dedi. “Nefes aldı”
Sonra nefes almayı bıraktı. Kalbi durmuştu.
Bayan Thornton, 911’i arayıp AED üreticisi Stryker için çalışan başka bir oğlunun iki yıl önce ailesine hediye ettiği AED’yi alan oğlu Rhannon için haykırdı.
Rhannon, cihazın pedlerini babasının göğsüne yerleştirdi. Bayan Thornton, “Nabız yok, şok verin” yazdığını hatırladı.
Bir düğmeye bastı.
Cihaz, “Şok uygulandı” dedi.
Bayan Thornton, “Derin bir nefes aldığını duyduk” dedi. Kocasının kalbi yeniden attı.
911 çağrısından sekiz dakika sonra bir ambulans geldi – Rhannon’ın yardımı olmadan Bay Thornton ölebilir veya ciddi beyin hasarı geçirebilirdi.
Sağlık görevlilerinden biri şaşırdı ve aileye 22 yıldır sağlık görevlisi olduğunu, ancak bir hastanın evinde kullanılan kişisel AED’yi hiç görmediğini söyledi.
Bayan Benton’ın durumunda, kalbi durmuş olan kadın, Bayan Benton’ın kalbine AED ile şok vermesinden 20 saniyeden kısa bir süre sonra tekrar nefes almaya başladı.
AED olmasaydı, Karen Schluter adlı kadın ölecekti – bir ambulansın gelmesinin yaklaşık yarım saat sürdüğü bu ücra yerde kalp masajı tek başına yeterli olmayacaktı.
Ama Bayan Schlueter’in tehlikede olduğunu kimse tahmin edemezdi. 52 yaşındaydı ve atletikti – hevesli bir bisikletçiydi.
Şimdi Bayan Benton ve Bayan Schluter iyi arkadaşlar. Bayan Schlueter, o akşam karavanları oraya park edilmiş olan diğerleri gibi bir AED satın aldı.
AED’leri Bayan Schlueter’in hayatını kurtardıktan sonra Benton’lar karavanlarına döndüklerinde, Bay Benton karısına baktı ve “Bu AED’yi satın alma konusunda beni dinlemediğiniz için gerçekten çok memnunum” dedi.