Auschwitz’deki Block21’den transfer edildikten sonra 2016’da Floransa’daki Ex3’e gelen İtalyan Anıtı’nın yönetimi için bu sabah Floransa’daki Palazzo Strozzi Sacrati’de imzalanan protokol, İtalyanları anmaya yönelik bu çalışmanın güçlendirilmesi için temel bir aşamayı temsil ediyor. ve İtalyanlar, Nazi imha kamplarına sürüldü.
İmza, esasen, ülkemiz için simgesel bir tarihte, yani önümüzdeki 25 Temmuz’da, faşist rejimin devrilmesinin 80. yılında gerçekleştirilecek olan açılışın yeniden kamuoyuna duyurulmasına yeşil ışık yaktı.
Bu pasajın önemini simgesel olarak belirtmek için, Sürgünler Anıtı’ndaki serginin zenginleştirilmesi – protokole göre yeni bir isim Ex3’ü alacak – Mathausen’deki tutukluluğu sırasında cerrah Giuseppe Calore tarafından giyilen ceket Aned’in başkanı (ulusal eski sınır dışı edilenler derneği) görevi Başkan Giani’ye devretti.
Anlaşmayı imzalayanlar arasında – Toskana Bölgesi, Floransa Belediyesi, Prato Belediyesi, “Sürgün ve Direniş Müzesi ve Dokümantasyon Merkezi – Toskana Hafıza Yerleri” Vakfı ve Aned (eski sürgünlerin ulusal derneği), sahibi işin – elde edilen sonuçtan memnuniyet harika.
“Bugün, kültürel politikalar ve Toskana ve Floransa’nın anısına yönelik politikalar için iyi bir gün. Başkan Eugenio Giani imza töreninde şunları söyledi: Sürgün Anıtı, tüm ülke ve ötesi için kültürel bir referans noktası oluşturacak, Nazi-faşizmin dehşetinin ne olduğuna dair hafızanın pekiştirilmesine yardımcı olacak ve diktatörlüklere ve otoriter rejimlere karşı antikorların genç nesiller arasında yayılmasını sağlamamıza izin verecektir.” .
Anma Politikaları Konseyi Üyesi Alessandra Nardini’ye göre, “Bugünkü imzayla, Anıt’ı kalıcı olarak ulusal ve uluslararası referansa sahip bir kültür kutbuna dönüştürmenin temellerini attık ve bu sayede hafıza politikalarına olan bağlılığımızı daha da güçlendirebileceğiz. ve gelecek nesillere aktarılması”. “Bölge – Nardini’ye işaret etti – bu hedefi kararlılık ve kararlılıkla sürdürdü ve sürdürmeye devam edecek. Bunu Nazi-faşist dehşetinin kurbanlarına, tarihin doğru tarafında savaşanlara ve Otoriter veya inkar eğilimleri, Nazi-faşist yeniden diriliş riskleri açısından, olanların hatırası olmadan daha fakir ve zayıf olacak olan bu ülkenin geleceği. Bölge ofislerine, Floransa ve Prato Belediyelerine, Sürgün Müzesine teşekkür ediyorum. Vakfımıza ve özellikle Anıtın sahibi Aned’e paylaşımımız ve yaptığımız ve birlikte yapacağımız değerli çalışmalar için teşekkür ederiz.”
Prato Belediyesi adına protokole imza atan ve basın toplantısında hazır bulunan Prato kültür meclis üyesi Simone Mangani de memnuniyetini dile getirdi. Mangani, Prato belediye başkanı Matteo Biffoni ile birlikte şunları söyledi: “Hafıza politikaları ortak bir mirastır, bu anlaşma ile tek bir bölgesel vakfa doğru ilk adımı atıyoruz ve yirmi yıllık çalışma ve deneyimi iyi değerlendiriyoruz. Figline di Prato Sürgün Müzesi’nin kuruluşu. Prato şehri, hiçbir demokratik gerçekliğin Hafızanın değerlerini göz ardı edemeyeceğini yineleyerek, hem müze aracılığıyla hem de doğrudan bir Yönetim olarak katkıda bulunuyor”.
“Bugün imzalanan Mutabakat Zaptı – Floransa Belediyesi’nin hafıza kültürü meclis üyesi Maria Federica Giuliani’nin yorumunda bulundu – büyük önem taşıyor ve kamu idareleri ile Aned arasında sağlanan tesislerin yeniden açılmasına yol açan temel bir sinerjik adım. Auschwitz Anıtı’nın Floransa Belediyesi tarafından, önemli didaktik kısım tarafından tamamen dönüştürülmüş ve geliştirilmiş bir ortamda”. yıllar ve bu gerçekler. Çünkü bugün hâlâ her zamankinden daha fazla hatırlamaya ihtiyacımız var. Ancak her şeyden önce, varlıklarımızın tek bir Vakıf ‘Toskana hatırası müzesi ve yerleri’ne gelme isteği açıkça görülüyor, Toskana’da ve ulusal düzeyde bu alanda bir unicum, sadece bunu yapmak için değil, daha da geliştirmek istiyoruz. yaşayan hatıra ama temsil ettiği yüksek değer için”.
Sürgün Müzesi Vakfı başkanı Aurora Castellani, “Bugünkü imza, büyük bir ekibin ürünü, bu bir toplam değil, soğuk bir füzyon ama birçok beceriden oluşan bir dizi” dedi ve “güvene duyulan güven için teşekkür etti. Anıtın yönetiminin koordinasyonu ile görevlendirilecek olan Vakıf”, “Her şeyimizi vermeye hazırız çünkü bu gerçekten büyük bir hatıra direğinin başlangıcı. Şimdi yeni doğan Anıtı yürüyüşe çıkarmalıyız” dedi. 25 Temmuz gibi bir tarihi, bir doğum anına çevireceğiz” dedi.
Aned’in ulusal başkanı Dario Venegoni, “Uzun bir yol kat ettik, büyük bir uyum içinde çalıştık ve bugün gerçekten önemli bir adım” dedi. “Yirminci yüzyıl tarihine özgün bir bakış açısı önermeye ve hafıza, kültür, bilgi, sivil eğitim yapmaya aday yeni bir Tehcir kutbu doğuyor – diye devam etti. Bu, uluslararası bir kutup olma potansiyeline sahip bir kutup ve şimdi işin eğlenceli kısmına geliyor: onu bilimsel olarak sağlam, öğretimde ve anti-faşizm ve tehcir hafızasının inşasında yenilikçi bir kutup haline getirmek için çalışmalıyız. çünkü İtalya’da asla bir başkası olmayacak”.
Meclis üyesi Nardini’nin Hafıza politikalarından sorumlu danışmanı Ugo Caffaz, basın toplantısında yaptığı konuşmanın başında Primo Levi’nin 1982’de Auschwitz’i kabul ettiğini duyguyla anarak, “Anıt, bugün Floransa’da bulunan Auschwitz’in bir ‘parçasıdır'” dedi. Blok 21’i ziyaret daveti, çünkü yazarın enstalasyonun yaratıcılarından biri olmasına rağmen açılışta hazır bulunmaması nedeniyle. “Bu çok güzel bir sanat eseri -diye ekledi Caffaz- ve şimdi onun gerçekten hafıza politikalarının referans noktası haline geleceğine dair bir arzumuz var çünkü ona sahibiz ve başka kimsede yok ve çünkü İtalya’da, üzerinde çeşitli anıtlar olmasına rağmen. Direniş’in faşizme ve Nazi-faşizme karşı olduğunu yetişkinlere, çocuklardan önce anlatmak gerekmesine rağmen, o alçakça dönemde faşizm ‘hakkında’ bir müze yok”.
İmza, esasen, ülkemiz için simgesel bir tarihte, yani önümüzdeki 25 Temmuz’da, faşist rejimin devrilmesinin 80. yılında gerçekleştirilecek olan açılışın yeniden kamuoyuna duyurulmasına yeşil ışık yaktı.
Bu pasajın önemini simgesel olarak belirtmek için, Sürgünler Anıtı’ndaki serginin zenginleştirilmesi – protokole göre yeni bir isim Ex3’ü alacak – Mathausen’deki tutukluluğu sırasında cerrah Giuseppe Calore tarafından giyilen ceket Aned’in başkanı (ulusal eski sınır dışı edilenler derneği) görevi Başkan Giani’ye devretti.
Anlaşmayı imzalayanlar arasında – Toskana Bölgesi, Floransa Belediyesi, Prato Belediyesi, “Sürgün ve Direniş Müzesi ve Dokümantasyon Merkezi – Toskana Hafıza Yerleri” Vakfı ve Aned (eski sürgünlerin ulusal derneği), sahibi işin – elde edilen sonuçtan memnuniyet harika.
“Bugün, kültürel politikalar ve Toskana ve Floransa’nın anısına yönelik politikalar için iyi bir gün. Başkan Eugenio Giani imza töreninde şunları söyledi: Sürgün Anıtı, tüm ülke ve ötesi için kültürel bir referans noktası oluşturacak, Nazi-faşizmin dehşetinin ne olduğuna dair hafızanın pekiştirilmesine yardımcı olacak ve diktatörlüklere ve otoriter rejimlere karşı antikorların genç nesiller arasında yayılmasını sağlamamıza izin verecektir.” .
Anma Politikaları Konseyi Üyesi Alessandra Nardini’ye göre, “Bugünkü imzayla, Anıt’ı kalıcı olarak ulusal ve uluslararası referansa sahip bir kültür kutbuna dönüştürmenin temellerini attık ve bu sayede hafıza politikalarına olan bağlılığımızı daha da güçlendirebileceğiz. ve gelecek nesillere aktarılması”. “Bölge – Nardini’ye işaret etti – bu hedefi kararlılık ve kararlılıkla sürdürdü ve sürdürmeye devam edecek. Bunu Nazi-faşist dehşetinin kurbanlarına, tarihin doğru tarafında savaşanlara ve Otoriter veya inkar eğilimleri, Nazi-faşist yeniden diriliş riskleri açısından, olanların hatırası olmadan daha fakir ve zayıf olacak olan bu ülkenin geleceği. Bölge ofislerine, Floransa ve Prato Belediyelerine, Sürgün Müzesine teşekkür ediyorum. Vakfımıza ve özellikle Anıtın sahibi Aned’e paylaşımımız ve yaptığımız ve birlikte yapacağımız değerli çalışmalar için teşekkür ederiz.”
Prato Belediyesi adına protokole imza atan ve basın toplantısında hazır bulunan Prato kültür meclis üyesi Simone Mangani de memnuniyetini dile getirdi. Mangani, Prato belediye başkanı Matteo Biffoni ile birlikte şunları söyledi: “Hafıza politikaları ortak bir mirastır, bu anlaşma ile tek bir bölgesel vakfa doğru ilk adımı atıyoruz ve yirmi yıllık çalışma ve deneyimi iyi değerlendiriyoruz. Figline di Prato Sürgün Müzesi’nin kuruluşu. Prato şehri, hiçbir demokratik gerçekliğin Hafızanın değerlerini göz ardı edemeyeceğini yineleyerek, hem müze aracılığıyla hem de doğrudan bir Yönetim olarak katkıda bulunuyor”.
“Bugün imzalanan Mutabakat Zaptı – Floransa Belediyesi’nin hafıza kültürü meclis üyesi Maria Federica Giuliani’nin yorumunda bulundu – büyük önem taşıyor ve kamu idareleri ile Aned arasında sağlanan tesislerin yeniden açılmasına yol açan temel bir sinerjik adım. Auschwitz Anıtı’nın Floransa Belediyesi tarafından, önemli didaktik kısım tarafından tamamen dönüştürülmüş ve geliştirilmiş bir ortamda”. yıllar ve bu gerçekler. Çünkü bugün hâlâ her zamankinden daha fazla hatırlamaya ihtiyacımız var. Ancak her şeyden önce, varlıklarımızın tek bir Vakıf ‘Toskana hatırası müzesi ve yerleri’ne gelme isteği açıkça görülüyor, Toskana’da ve ulusal düzeyde bu alanda bir unicum, sadece bunu yapmak için değil, daha da geliştirmek istiyoruz. yaşayan hatıra ama temsil ettiği yüksek değer için”.
Sürgün Müzesi Vakfı başkanı Aurora Castellani, “Bugünkü imza, büyük bir ekibin ürünü, bu bir toplam değil, soğuk bir füzyon ama birçok beceriden oluşan bir dizi” dedi ve “güvene duyulan güven için teşekkür etti. Anıtın yönetiminin koordinasyonu ile görevlendirilecek olan Vakıf”, “Her şeyimizi vermeye hazırız çünkü bu gerçekten büyük bir hatıra direğinin başlangıcı. Şimdi yeni doğan Anıtı yürüyüşe çıkarmalıyız” dedi. 25 Temmuz gibi bir tarihi, bir doğum anına çevireceğiz” dedi.
Aned’in ulusal başkanı Dario Venegoni, “Uzun bir yol kat ettik, büyük bir uyum içinde çalıştık ve bugün gerçekten önemli bir adım” dedi. “Yirminci yüzyıl tarihine özgün bir bakış açısı önermeye ve hafıza, kültür, bilgi, sivil eğitim yapmaya aday yeni bir Tehcir kutbu doğuyor – diye devam etti. Bu, uluslararası bir kutup olma potansiyeline sahip bir kutup ve şimdi işin eğlenceli kısmına geliyor: onu bilimsel olarak sağlam, öğretimde ve anti-faşizm ve tehcir hafızasının inşasında yenilikçi bir kutup haline getirmek için çalışmalıyız. çünkü İtalya’da asla bir başkası olmayacak”.
Meclis üyesi Nardini’nin Hafıza politikalarından sorumlu danışmanı Ugo Caffaz, basın toplantısında yaptığı konuşmanın başında Primo Levi’nin 1982’de Auschwitz’i kabul ettiğini duyguyla anarak, “Anıt, bugün Floransa’da bulunan Auschwitz’in bir ‘parçasıdır'” dedi. Blok 21’i ziyaret daveti, çünkü yazarın enstalasyonun yaratıcılarından biri olmasına rağmen açılışta hazır bulunmaması nedeniyle. “Bu çok güzel bir sanat eseri -diye ekledi Caffaz- ve şimdi onun gerçekten hafıza politikalarının referans noktası haline geleceğine dair bir arzumuz var çünkü ona sahibiz ve başka kimsede yok ve çünkü İtalya’da, üzerinde çeşitli anıtlar olmasına rağmen. Direniş’in faşizme ve Nazi-faşizme karşı olduğunu yetişkinlere, çocuklardan önce anlatmak gerekmesine rağmen, o alçakça dönemde faşizm ‘hakkında’ bir müze yok”.